14 de março de 2008

Recordar os meus 16 aninhos





Quem não se lembra de ter dançado ao som desta musica, bem agarradinho?

Quem não sonhou com o principe encantado ao som desta musica?

Pois eu dançei, sonhei e ainda hoje sinto um arrepiozinho quando a ouço.

A todos um bom fim de semana cheio de boas recordações.

14 comentários:

Parisiense disse...

Para ti laurinha que não podes ouvir a canção aqui vai a tradução da mesma:

Eu desenhei sobre a areia
Seu suave rosto que me sorria
Depois choveu sobre essa praia
Nessa tempestade, ela desapareceu

E eu gritei, gritei, Aline, para que ela voltasse
Eu chorei, chorei, oh! eu sentia muita dor

Eu me sentei perto da sua alma
Mas a bela senhora fugiu
Eu a procurei sem mais acreditar
E sem esperança para me guiar

Eu gritei, gritei, Aline, para que ela voltasse
Eu chorei, chorei, oh! eu sentia muita dor

Eu guardei apenas esse suave rosto
Como um farrapo sobre a areia molhada

Eu gritei, gritei, Aline, para que ela voltasse)
Eu chorei, chorei, oh! eu sentia muita dor

Eu gritei, gritei, Aline, para que ela voltasse
Eu chorei, chorei, oh! eu sentia muita dor...

Bom fim de semana nina e beijinhos grandes.

Teté disse...

A música não me é estranha, mas não me lembro de a ter dançado nunca! Isto é o que dá viver em países diferentes, nessas idades, porque cá um Portugal, para dançar eram só quase êxitos ingleses e americanos. E sambas, no Carnaval, está claro...

Jinhos e um bom fim de semana para ti!

Liz / Falando de tudo! disse...

Linda musica, realmente tras as nossa melhores recordaçoes!
Meu anjo vim aqui pra te desejar um bom fim de semana, mas também pra te pedir que va la no meu blog e assine meu "guetsbook"! Eu sou uma bobona mesmo, mas quero o meu "guetsbook" com recadinhos de amigos de todo lugar do mundo, e seria uma honra pra mim ter você também!! Muito obrigada
Liz

Parisiense disse...

Tété aos 16 anos vivia aqui em Portugal e ouvia nos n/bailaricos de liceu, Supertrump, Plink floyd, Abba, Beegees,Demis Roussos e muita musica francesa Adamo, Claude François, Cristophe, Art Sullivan, Herve Villard (Capri c'est fini)....e tantos outros...
Eu acho é que os anos oitenta tinham uma variedade tal que não nos podemos lembrar de todas as musicas.....
Bom fim de semana, nina e beijokitas.

Parisiense disse...

Ok liz vou já lá dar um salto ao seu blog.
Beijinhos e bom fim de semana.

africana disse...

Realmente...do que te havias de lembrar..hahahahaha, com essa idade...na minha época não sei se essa estava em voga, mas se não era essa seriam outras..mas se por um lado sabia bem dançar agarradinho, por outro..eu estava em Africa que calor!!!! aghaha
mas a gente dançava na mesma!!ahahaahhaahahahha, sua fresca!!!!

africana disse...

Muito dancei nessa epoca!!Tinha deixado a minha terra natal e tinha para Sá da Bandeira estudar...perdi o conto das directas que faziamos!Depois enquanto fui casada,o meu..ex nao sei porquê..perdeu-lhe o gosto e eu muito susppirava por voltar a ter umas noitadas de mexe que remexe.Depois de nos separarmos, bem!!Fiz de novo o gosto ao ritmo, eram todos os oito dias!
Agora ando outra vez numa fase mais..calma, mas nao porque nao me apeteça,são outras situações que me nao deixam bulir como queria!ahaha,qualquer dia..espero por ti ca em baixo ó russa e vamos dar um salto, ou melhor uns quantos saltos! ahaha

Anónimo disse...
Este comentário foi removido por um gestor do blogue.
Laura disse...

nina parisiense não abras essse comentario que diz akinogal, é virus, ja me avisaram e ja deletei 3..apaga e não abras.

Laura disse...

Ehhh eu ja ia reclamar contigo e dizer..ora ora, como sei quem é o homem que canta que não tem nome? e o que canta? num bês...e lá tava a letra bem explicadinha, só vou ouvir amanha que agora não posso por o som na maior... Beijinhos a ti e andei plos meus bailes sim...

Parisiense disse...

Pois , pois maninha tu com 16 aninhos eras mais vadia que eu, pois eu tinha acabado de chegar a Portugal e estava sobre a alçada da m/avó por isso só mesmo os bailes de liceu.....e ainda diziamos que iamos fazer trabalhos para a escola....ahahahahahh
Mas que são boas recordações estas de a gente dançar e sonhar com toda a ingeniuidade dos 16 aninhos...até hoje sabe bem recordar....hihihihih

Parisiense disse...

Oh laurinha eu escrevi logo para ti o que dizia a canção Aline de Cristophe.....que eu acho lindissima, porque é daquelas vozes que te fazem arrepiar quando ouves.....e ainda por cima se te tras boas recordações de juventude...
Beijito grande e bom domingo.

Laura disse...

nininha ainda não deu prá ouviririririr, pois o chefe precisou do pc e tá lento, assim amanha d emanhã já posso fazer barulho e...

Parisiense disse...

Oh laurinha eu acho que ontem o pc de toda a gente estava lento.....era a internet que estava lenta sobretudo.
Beijokitas